Request account reassignment
The step most people can take without changing jobs
In agencies and consultancies, staffing rotates constantly. Asking to be kept off particular accounts, framed as a sector preference, is usually accommodated without difficulty and resolves the issue entirely for most employees.
Raise it before the next staffing cycle rather than withdrawing from a live engagement.